花まつり

4月8日はお釈迦様の誕生日にあたり、灌仏会（一般には「花まつり」）といって釈迦像に水や甘茶をそそぎかける儀式が行われます。これは釈迦がカピラ城で生まれた時、天から甘露の雨が降りそそぎ釈迦を洗い清めたという故事にちなんで行われる行事です。

「強く明るく 　　生き貫こう 　　　平均年齢九十才」 　これがわが善興会の「あいことば」である。私達は今現在、生きているのである。宇宙の中で、最も大切で、かけ替えのない私の人生を生きているのであり、私がなければ宇宙も世界もその存在そのものがない。佛教では私の唯一無二の「識」が宇宙世界を創り出していると説き、これを「唯識」と言う。お釈迦様が「唯我独尊」と云ったのはこのことである。その私が「生き方」を間違えたり、忘れたりすると「世間」そのものが間違ってくる。その間違いの大本が迷っているからである。その迷いは全て欲から出ている。迷いが欲を起し、欲が迷いを増幅させる。正しい明るい道は、迷いの私に気付く事が第一である。正しい道、明るい道を説かれた「佛」を一心に念じることで、強く明るく生きられるのである。聖徳太子の金言「世間虚仮（セケンコケ）、唯佛是真（ユイブツゼシン）」聖人の「念佛のみぞ誠真（まこと）なり」こそ思う。

第三善興園 痴呆専用デイサービス＆ ショートステイ施設　平成16年度　開設予定

いよいよ着工（平成15年3月） 第三善興園デイサービスセンター・ ショートステイOPENにむけて ◆ 痴呆高齢者専用型デイサービスセンター【定員10名】 現状、デイサービス（通所介護）の痴呆専用型が少ないなか、特別養護老人ホーム第三善興園の増築という形で、充分なプライベートルームを用意し「在宅重視」と「自立支援」の考えに則った個別ケアを目指したサービスを提供します。 ◆ 短期入所生活介護（ショートステイ）【定員20名】 こちらも痴呆高齢者対応を重視し、個室による受け入れをはじめ、利用者の自立を援助しつつ、在宅介護を支えて行きます。 　平成16年度中のオープンを予定しています。

平成15年3月に、日本財団より助成をして頂き、デイサービス及びショートステイの開設にむけて更に地域福祉の推進を目的として29人乗りの送迎バスを購入致しました。

介護報酬改定のお知らせ

介護保険施行後初の介護報酬の見直しがなされました。その結果において「在宅重視」と「自立支援」の観点から、要介護状態になることや要介護度の上昇を予防し、要介護度の軽減を図るとともに、要介護状態になっても自立した在宅生活が継続できること、また施設に入所した場合でも在宅生活に近い形で生活し、将来的にはできる限り在宅に復帰できる様にとの考えを打ち出した報酬単価の見直しとなりました。具体的には、在宅サービス全体で0.1％引き上げた一方、施設サービスで4.0％引き下げ、介護報酬全体ではマイナス2.3％の改定となりました。 　その結果、利用者の負担額が変更しますので、基本例（平成12年4月以降入所）を表示致します。（尚、平成12年3月31日以前に入所の方も変更になります。）

●改定後の価格のめやす 要介護度 利用者負担額 要介護度1 20,554円 要介護度2 22,710円 要介護度3 24,835円 要介護度4 26,990円 要介護度5 29,116円

（いずれも利用者負担額は報酬の1割、 1月を30日の場合で計算） ※基本食事に対しての費用（780円／日） の変更はありません。

情報コーナー

新たなメンバーが加わり、体制も新たに、更なる充実をめざして！ 〜皆さんにとって、より身近なケアマネージャーに〜

在宅サービス

居宅介護支援事業では、ご利用者やご家族のご希望に耳を傾けつつ、専門家としての的確な判断により、1人1人の生活スタイルにあったケアプランをご提案させて頂きます。ケアプランを通じて安心と満足、そして人としての喜びを分かち合える関係作りをめざしています。 ●善興会居宅介護支援センター（ゴクラク第一） 　開設からの在宅一筋のベテラン祇園に、栄養士として経験豊かな吉田が加わりました。息の合う2人で早くもやる気満々です。 ●第二善興園居宅介護支援事業所（ゴクラク第二） 　経験と研鑽の積み重ね、そして常に明るい笑顔と真心をモットーにチームワーク抜群の2人です。お気軽に何でもご相談下さい。

施設サービス

◆専任のケアマネージャーを配置 　特別養護老人ホームでの生活を、より豊かに満足していただけるように生活プランを提案していくのが施設ケアマネージャーの役割です。1人1人歩んで来られた人生を尊重し、生活の支援と生活の質の向上をモットーにご利用者、ご家族の三位一体でケアプランを立案して参ります。 　この度、第一、第二の各施設に専任のケアマネージャーを配置することにより、更なる質の向上に貢献できるものと考えております。ケアプラン以外の事も、何でもご相談下さい。 ●善興園・第二善興園【専任】 　経験豊かな2人が専任となり各々の施設のケアプランの充実に取り組んで参ります。宜しくお願いします。 ●第三善興園【兼任】 　法人内で最多の120名のゲストを2人の生活相談員が各々60名を兼務で担当します。チームワークで専任同等の充実をめざします。

平成13年度 善興会事業活動収支計算書（特養・デイ・居宅）

平成13年度決算 平成12年度決算 増　　減 　 収　入 支　出 収　入 支　出 収　入 支　出 事業活動収支の部 1,653,216 1,382,154 1,502,968 1,243,003 150,248 139,151 収支差額 271,062 259,965 11,097 事業活動の収支外の部 2,607,912 2,609,194 16,176 16,679 2,591,736 2,592,515 収支差額 -1,282 -503 -779 経常収支差額 269,780 259,462 10,318 特別収支の部 14,223 885,172 878,500 2,190 -864,277 882,982 収支差額 -870,949 876,310 -1,747,259 当期活動収支差額 -601,169 1,135,772 -1,736,941 繰越活動収支差額の部 630,128 476,813 153,315

（自平成13年4月1日　至平成14年3月31日）

（単位千円）

社会福祉法人 善興会グループご紹介

特別養護老人ホーム（介護老人福祉施設）

〒805-0069 北九州市八幡東区前田2丁目16−8 tel.093−661−0077（代） fax.093−681−2529

〒807-0845 北九州市八幡西区永犬丸南町2丁目3−25 tel.093−611−0521（代） fax.093−613−5668

〒806-0081 北九州市八幡西区大字小嶺721-1 tel.093−614−6555（代） fax.093−614−6556

※入所のお申し込みはご連絡いただくか、直接最寄りの園までお問い合せ下さい。

ショートステイ（短期入所生活介護）

在宅の要介護の高齢者を施設で短期間おあずかりするサービスです。利用中は常時、日常生活のお世話をさせていただきます。 介護者が出産、病気、冠婚葬祭、農繁期、出張、旅行あるいは介護疲れなどの諸事情から在宅介護が困難な場合にご利用下さい。

■お問い合わせは・・・ 　 善興園 　 093−661−0077（代） 　 第二善興園 　 093−611−0521（代） 　 第三善興園 　 093−614−6555（代）

居宅介護支援事業所

介護保険サービスを利用するための第一歩。 ●介護保険の申請代行 ご本人やご家族に代わり、介護保険に関する全ての事を代行いたします。 ●ケアプラン（介護サービス計画）の作成 要介護認定を受けた後、ケアマネージャー（介護支援専門員）が、利用者本人に最適なケアプランを作成いたします。※利用者負担はありませんので、お気軽にご利用下さい。

■お問い合わせは・・・		ゴクラク第一		093−661−5369
		ゴクラク第二		093−611−0599

デイサービス（通所介護）

日帰りでご利用できる在宅者向けサービスです。自宅に引きこもりがちな高齢者が大勢での入浴、食事、機能訓練、レクリエーションなどを通じて、心身共に活性化、機能維持がはかれます。送迎もいたしますので一人暮らしの高齢者もお気軽にご利用いただけます。

■お問い合わせは・・・		善興園		093−661−2539（代）
		第二善興園		093−613−0881（代）

身体障害者療護施設 北郷荘

湧き出したそのままの天然温泉観音の湯で心と体の癒しを

〒889-2401 宮崎県南那珂郡北郷町 大字大藤甲3665番地 tel.0987−55−3322（代） fax.0987−55−3122